Информации о друидах сохранилось очень мало. Они не вели записей, не оставили документов. Все, чем мы сегодня располагаем, это свидетельства других народов (в основном римлян и греков), бывших современниками друидов, и более поздние документы, составленные христианскими монахами. Тем не менее мы пытаемся собрать воедино все, что известно о древних кельтских жрецах, их мировоззрении, философии, религии, обрядах и ритуалах.
Morag (Мораг)
***
Все работы, опубликованные на сайте, охраняются авторским правом. Цитирование информации разрешается только с гиперссылкой на сайт.
***
Если у вас возникнут какие-либо конструктивные предложения, пожелания, замечания, идеи, критика, напишите нам, пожалуйста. Если возникнет желание внести свой вклад в создание сайта, мы будем рады новым друзьям и партнерам.
***
Пожалуйста, сообщите нам, если обнаружите ошибки, опечатки или неработающие ссылки на сайте! |
|
|
|
Социальные и профессиональные ранги по семичастной системе трактатов школы Nemed (Bretha Nemed Toisech, B.N. Deidenach) |
Зотов О.А.
№ | Ранги "благородных" (gráda airig): | Ранги поэтов (gráda filid): | Барды (gráda bard): | Ранги церковной учености (gráda ecnai): | Ранги служителей церкви (gráda uird ecalsa): | Церковная иерархия (gráda ecalsa): | 1 | aire forgaill, "благородный высшего свидетельства" | ollam, "высочайший" | tigernbard, "бард-правитель" | druimchlí / fer léigind, "хребет опоры" / "муж чтения" | airchinnech, "princeps", настоятель | epscop, епископ | 2 | aire tuiseo, "благородный главенства" | ánsruth, "прекрасный поток" | ánsruth | suí canóine, "знаток канона" | secnap, secundus abbas, приор | sacart, священник | 3 | aire ard, "высокий благородный" | сlí, "опора" | serthonn | forcetlaid, учитель | сoic, повар | dechon, диакон | 4 | aire échta, "благородный мести" | cano, певец | taman, "ствол", болван ? | staraige, историк | ferthigis, слуга, принимающий гостей | suibdechon, иподиакон | 5 | aire désa, "благородный подчинения" | dos, "древо", старший | bóbard, "бард коров", т.е. бард-boaire | deiscipul, "студент" | lubgortóir, садовник | líachtróir, проповедник | 6 | bóaire, "благородный коров" | macfuirmid, "муж держания" | bard búaignech, "бард пивного сосуда" | foglaintid, ученик | dorsaid, привратник | echsarcistid, экзорцист | 7 | fer midboth, "муж между домами" | fochloc, ученик (досл. "сидящий на камне") | drisiuc (от dris - "заноза") | cóectach | muilleoir, мельник | aistreóir, служка, привратник |
| |